こんにちは~ 晩御飯の鯵の塩焼きを待っているけるで~す。 (´ω`)
今日は~ 数々のクラスが英語ではなんというのかを見ていきたいと思います。
ただ、訳に自信はないので・・・ 丸呑しないでね><
クラスは英語では Disciplinesというみたいです。
たぶん調教とかそういう意味ではないと思います(汗
訓練するって意味になると思います~!
ではファイターを見てみましょう!
Disciples of War (戦い/戦争の訓練をする人
まぁ そんな感じ?
剣術士は まぁ わかりやすくて グラディエーターです。(Gladiator)
ほらあの映画ありましたよね、 私は最初の10分で寝てしまいましたが、
男性が見るととっても熱い映画だそうです。 笑
私は300の方が良かった、どうしてもマッチョは好きになれんがw(関係ないw
弓術士もわかりやすくアーチャーです。(Archer)
うん普通過ぎてツッコミも話題せいも無いね。 無理やりだけど
FF12にアーシェと間違えないでね☆www (ぇ
Pugilと見たらみなさん何が思い浮かびますか?w
私はこれです。
こいつのジョブ(?)覚えていますか 笑? ってこいつって、 モンクなの?www ということで
Pugilist が 格闘士なのです。
魚戦士~ (*´Д`*) ではなくてw
実はプギリストとはプロボクサーの意味があるそうです。 だから格闘士なんだってー 私も知りませんでした 笑
槍術士もいたって普通。 ランサーです。(Lancer)
ただどうしてもランサーだとね、 メディーバル時代のナイトがなっがーいランスを持って馬に乗って一騎打ちしてるイメージになるんだよなー・・・ そう思ったらララランサーは可愛いもんですねw
斧術士 The 略奪者w マラウダー…(Marauder) 多分私も最初ぱっとみて勘違いしたのですが、
殺人者(Murderer マーダラー)ではないのですよねw
マラウダーかマローダーです 笑 ワカラナーイw
意味は略奪・・・ たぶん一気になにかを奪う・・・ 一気にHPをもってけーーーー!~ ですね!
今回は、FFXIV公式NAサイトとWeblio(英和・和英辞典サイト)を使って提供しましたー (・▽・)
おっとそろそろ鯵が焼けたみたいです、 晩御飯いってきまーす♪
なんかちがうブログランキングにも参加してみた(・▽・)
よろしくにゃ~
[0回]
PR