忍者ブログ
けるのFFXIVの事とリアルの事を書いてるよ! そしてネトゲで使える英語も紹介してます~
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

こんちは~ ケルですv

先日の ネタがねぇ~ ってのに うさぎさんが「英会話やればいいじゃん」 ということで新しい企画ができました!

名づけて・・・

ケルのFFXIV英会話~ ワーパチパチ(・ヮ・) (そのままやん!

内容は簡単、FFXIVでは外人と共にプレーをするので、 いろんなプレイヤーさんは嫌でも外人と接さなければいけませんよね、 そこで 私が簡単な略英語など、状況によって使える単語やらを紹介していくって方針です。

さて 今日はよく使われる略英語についてちょこっとだけ教えちゃいますよー!初心者はメモするように!!!




最初よくプレイ中見る事が多いのは LOL ですね。
これは日本語の(笑)または「」と同じ使われ方です。
なんの略かというと、「Laughing out loud」
「大きな声を出して笑う」の略なのです。 もはや元の意味は忘れられてるとは思いますがw
例としては
私だったら絶対しないねwww
I'd never do that. lol

簡単でしょ? 「w」をlolと入れ替えるだけです。

さてやはり 「wwwwwww」と草刈しないと行けない状態などありますよね。
そういう時はLMAOを使います。
元の意味はは「Laughing my ass out」です。
直訳では「尻が出るほど笑ってる」だけど尻が出るはずないので、これは英語特有の言い方かもしれません。 感じ的には、面白すぎて尻で笑ってるって意味ですがwww

あまり使われませんがコレのさらにレベルアップバージョンはROTFLMAOです。
「Rolling on the floor laughing my ass out」
長い!!! 覚えれない! っていう人は別にいいですよ、認識すればいいだけですw 直訳だと「尻が出るほど笑いながら床で転げている」
まぁ・・・深くは考えないでください。 




これらの(笑)の言い方はもう10年以上前からあります。 多分ICQ時代で開発されたのかと思います。(ケルも詳しくないけどw)
たぶん殆ど現在使われている略英語は10年前ぐらいに出来たものだと思います。 私もまだ中学生の頃に友達が使い出して「なにそれ?」って感じで覚えてきたのでw



※おさらいPoint!※
LOL = (笑)/「w」
LMAO = 「wwwww」
ROTFLMAO = 「wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww」



さて第一回目、役に立ちましたでしょうか?
これからもFFXIVの用語などの略 もしくはFFXIでよく使われた用語なども紹介していきたいと思います。
何かこういう状況で使う英語を知りたい! って思う方はどうぞコメントでリクエストしてくださいね☆



FF14・攻略ブログランキングぽちっとよろです!

拍手[6回]

PR
こんにちは~ ケルですょ

今回は ケルのFFXIV英会話 その2です!
今日のテーマは「パーティー」です。
外人と一番接する可能性が高いのはパーティーですよね。
だから 今日はパーティーの中の「挨拶と状況偏」です。
まぁ詳しくはこれから。



さて、ネトゲでは当たり前になってしまった、 パーティーに入ったときの「よろしくお願いします。」言わないとなんか気持ちがムズムズしますよね。(ぇ
でも英語では 「よろしく」と言う意味の言葉がありません。
え!?∑(゚д゚ )!? とお思いの方、日本の文化は特殊なのです。面倒くさいぐらいにw

さてじゃあ なんて挨拶すればいいの?

Hello, Hi!, Hiya!, howdy, Ello 
などとまぁ無限に言い方はあるんですが、 基本はHi! です。
 
お会いできて光栄です。Nice to meet youもありますが。これはPTが終わったら言う例が多いです☆ 意味は会えてよかったよ。 って意味になるんでw

※meet youをmeechaに変えてもおkです。(meet yaからきてます)※

けど最初に言うのもあり得ないと言うわけでもないので、言いたかったらどうぞ。



状況というのは、離席などリアルの状態を示す言葉ですね。

短期の離席BRBです。「Be Right Back」
すぐ戻るね! と言う意味。 時間でいうと 5分以内ですね
これは BRBだけを言うだけでオッケーです。

長期はAFKです。 「Away From Keyboard」キーボードから離れます!
これは放置と言う意味にもなるので、パーティー中だと何分とか言った方がいいかもしれません。
例 AFK for 20mins
※ここで For を使うのが重要です。 ってまぁAFK 20minsでも通じますけどねw※



FFXIVでは無いと祈りますが… 長期にわたってPTをしていると休憩したくなりますよね! ということで
Let's rest! I'm tired! 休憩しようよ!もう疲れました。

※一口メモ※
◯◯しようよ! と言うときは Let's を使います。
Let's go! 行きましょう! Let's kill'em all! あいつらみんな・全部殺そうぜ!
などありますね。
ここで使ったkill'emの'emはthem(彼ら・やつら・あいつら)の略です☆




その他
さてPT中に電話とかなって、電話に出ないといけないのなら。
Phone brb
でいいです。
トイレも同じです
Toilet brb、 WC brb などなど。
使う人がいるかわからないけど Looもトイレなのでメモですv イギリス英語です。




最後にPTが終わり、 「お疲れ様!」と言いますが、またこれは英語にはない日本語特殊フレーズです。
というわけで Nice to meet you all, Thanks for the party. みんなに会えてよかったです、パーティーをありがとう。
と締めるわけです。 別に会えて良かったと思わないならNice to meet youは言わなくてもいいです。(ぇ

さてこれで外人とも自信を持ってPTができるかも!?
え? まだまだ重要な事あるって?
そんな一気に書くとネタ不足になってしまうので、今日はこれまでですw




☆今日のおさらいPOINT!☆

まずPTに入ったら  HI!

短いリセキ は BRB 電話りせきで Phone BRB トイレリセキで Toilet BRB

もっと長く離れます は AFK 大体何分か言いましょう☆ 
Dinner AFK for 30min (晩御飯だから30分りせき

QKしましょう!(休憩) Let's rest!

PT終わったら Nice to meet you, Thanks for the PT!






また何かリクエストとか質問などあればコメントによろしく!
本業が今のところは家庭教師だから、 親切にお答えしますv
では~



FF14・攻略ブログぽちっと押してにゃ♪

拍手[4回]

こんにちはー 昨日ジョギングして貧血かなんかで視界と耳が一時的になくなったケルです~ (゚д゚)

今日は~~~!
そろそろPTの中での役割系の英語を教えていきたいと思います。
意外とこういう乗って 訳せる方法がなくて、 しかも外人がかってに名付けちゃうものなのでちょーっとわかりづらいのですw

Let's Begin! (はじめましょう!)

1.Damage Dealer (DD) (名詞)
これは攻撃に特化してるクラスの事です。 FF14で言うと斧術士と格闘士、幻術士だと思います。
例文-PTに一時的に大ダメージを出してくれるクラスがいないとき。

We need a DD.
ダメージディーラーが必要ですね。


2.Tank (名詞)
タンクとは盾の意味です。どうしてタンクになったのかはわからないんですが、11ではこうでした。多分剣術士それか格闘士になると思われます。(まだわかりません)

Um guys, I think we need another tank.
あの みんな、 もう一人盾が必要だと思います。


3.Healer (名詞)
ヒーラーは回復してくれる人の事ですね、 14ではなんか自分のHPは自分で管理するっぽいのでいるかどうかわかりませんが、

Do you think we need a healer in our PT?
PTにヒーラーが必要だと思いますか?


4. Mage (名詞)
14でもこういう呼び方をするのかは分かりませんが、ソーサラーはMageと呼ばれると思います。 

Can you come as a mage?
魔法使いとしてきてくれる?



今日はこの四つの役目ですかねー
たぶん14では11に比べたらもっと役目があると思うので、
なかなかわかりませんが、 変わらないと思う物を書いてみました。

もし今後情報が出てきて、呼び方がわかったら また更新しますw

では今日のレッスン終わりで~すv



急に運動したらやばいらしい! これから気をつけます。 (´ω`)
ご心配かけた方々、 すみませんでしたー
Thank you, for worrying about me.

そして今日の晩御飯任された・・・ どうしよう
What should I make!?

そしてみなさんありがとう!
カウンターが1000超えました! (*´Д`*)
キリ番は・・・私の彼氏なんですが・・・
これからもずっとずっとよろしくお願いします!



FF14・攻略ブログThanks for reading!, and thanks for clicking =D

拍手[1回]

Profile
HN:
ける
性別:
女性
職業:
園芸師
趣味:
人と話す事
自己紹介:
ケルのブログに来てくれてありがとう!
このブログはFF14のファンブログです。
発売未定なのですが、妄想で盛り上がております!
妄想出来ないときはケルのOFFの事書くよ~♪


My Tweets
Copyright ©   KのXIV&OFF   All Rights Reserved
Design by K_Elizyu  Powered by NINJA TOOLS
忍者ブログ [PR]